Demais autorias: Claudemiro Pereira Lescano, Josimar Oliveira (ilustração); Rosa Sebastiana Colman, Úrsula Bender, Maria de Lourdes A. de Souza (revisão).
Livro de receitas.
MEC - MInistério da Educação
Realização: Projeto de produção de material em língua indígena para educação escolar entre os Kaingang e os Guarani do Oeste Paulista, coordenação Juracil da Veiga.
Terra indígena Nimuendaju; Terra indígena Piaçaguera; Terra indígena Laranjinha; Terra indígena Pinhalzinho e Terra indígena Rio do Azeite.
Henrique L. Sampaio, Israel Ramos Pádua, Doranice Mirlene B. Marinho (etnia Tukano); André Sampaio Veloso, Gisele Gonçalves Veloso (etnia Dessana) e Edlene Freitas, colaboraram para a elaboração do material
Consta: "Campanha de Educação de Adolescentes e Adultos analfabetos promovida pelo Ministério da Educação e Cultura com a cooperação dos estados, territórios e Distrito Federal".