Autorias: elaboração - prpfessores Krahô Sabino (aldeia Galheiro); Salu e Iramar (aldeia Rio Vermelho); Neuza Maria Vieira. assessoria pedagógica - Valdemar Ferreira Netto. caligrafica - Célia Maria Ladeira. arte - Divina Rocha Corte. Ilustrações - Paulo Tehnãcuw Krahô.
Apoio institucional: Norwegian Rainforest Foundation / Norad.
Realização: Projeto Educação e Referência Cultural do Centro de Trabalho Indigenista e AIMA - Associação Indígena Matis.
Material, embora tenha textos de orientação, traz proposta de oralidade: História contada sem texto apenas com apresentação de imagens.
Nessa 1ª edição foram impressos 1200 exemplares.
Demais autores e colaboradores: Mauro Costa, Victor Gil, Maria Fernanda Vieira, Bëaux Matis, Damã Jacinaldo Matis, Kanã Matis, Damë Paulo Jackson, Binin Matis, Chapu Sibi Matis, Dani Matis, Binin Bëchu Matis, Iumë Matis.
Autorias:Armando Uema (projeto gráfico0; David W. Fleck (assessoria linguística).
Material elaborado durante uma das etapas de formação continuada da Escola Matis.
Nessa 1ª edição foram impressos 1000 exemplares.
Apoio para publicação: MEC / FNDE.
Apoio ao projeto: AVINA.
Parceria: FUNAI; CIVAJA - Conselho Indígena do Vale do Javari.
Apoio institucional: Fundação Rainfores da Noruega; Norad - Agência Norueguesa para Cooperação Internacional; Fundação Moore.
Os direitos autorais sobre os textos e desenhos pertencem ao povo Matis.
Waldemar Ferreira Netto, Maria Neuza Vieira, Mariana Cotrim, Ana Paula Leone, Rogério Nicolau, Ruth Klotzel, Ricardo Frochtengarten colaboraram para a elaboração do material.
Apoio institucional: Rainforest Norwegian Foundation / Operação OD - 1993 a 1998; Fundação Nacional do Índio / Departamento de Educação.
Autorias: elaboração - prpfessores Krahô Sabino (aldeia Galheiro); Salu e Iramar (aldeia Rio Vermelho); Neuza Maria Vieira. assessoria pedagógica - Valdemar Ferreira Netto. caligrafica - Célia Maria Ladeira. arte - Divina Rocha Corte. Ilustrações - Paulo Tehnãcuw Krahô.
Apoio institucional: Norwegian Rainforest Foundation / Norad.
Waldemar Ferreira Netto, Maria Neuza Vieira, Mariana Cotrim, Ana Paula Leone, Rogério Nicolau, Ruth Klotzel, Ricardo Frochtengarten colaboraram para a elaboração do material.
Nessa edição foram impressos 1000 exemplares.
Apoio institucional: elaboração e produção - Rainforest Norwegian Foundation / Operação OD - 1993 a 1998; projeto gráfico - MEC, Ministério da Educação e do Desporto / Coordenação de Apoio às Escolas Indígenas - 1997; impressão e distribuição - Funai, Fundação Nacional do Índio / Departamento de Educação - 1998.
Waldemar Ferreira Netto, Maria Neuza Vieira, Mariana Cotrim, Ana Paula Leone, Rogério Nicolau, Ruth Klotzel, Ricardo Frochtengarten colaboraram para a elaboração do material.
Nessa edição foram impressos 1000 exemplares.
Apoio institucional: elaboração e produção - Rainforest Norwegian Foundation / Operação OD - 1993 a 1998; projeto gráfico - MEC, Ministério da Educação e do Desporto / Coordenação de Apoio às Escolas Indígenas - 1997; impressão e distribuição - Funai, Fundação Nacional do Índio / Departamento de Educação - 1998.
Autorias: Professores e alunos Timbira do Centro de Ensino e Pesquisa Timbira Pënxwyi Hëmpejà; Andréia Bavaresco; Flávia de Castro Alves; Hilton S. Nascimento; Boaventura Gavião; Jonas Gavião; Ivan Pacca; Demian Nery; Lígia Soares; Elisete Noleto; Diogo Azanha.
Apoio e parcerias: Fundação Rainforest da Noruega; Coordenação Geral de Educação - FUNAI; Associação Wyty Catë das comunidades Timbira do Maranhão e Tocantins.
Apoio Institucional: Norad; MOORE Foundation.
Assunto: Bioma Cerrado, Ecologia, Meio Ambiente.
Demais responsáveis pela elaboração do material: Daniela Leme da Fonseca; Valéria Macedo; Jonas Sansão Gavião; Carolina Mestriner; Julia de Souza; Julia Trujillo Miras; Adriano Gavião; Alberto Hapohy Krahô; Demian Nery; Elisete Noleto; Fabrício Ferreira Fernandes; Gercília Krytwyjy Krahô; Helena Ladeira; Ivan Pacca; Jopão Morita; Juliana Noleto; Naimar Tuhoc Krahô; Quinquin Krahô; Regina Pollo Müller; Fabiana Rodrigues; Francisco Françã; Wagner Fernandes.
Impressor: Type Brasil.
Demais autorias: Altamir Oliveira Pekõpa, Antonio Maya Võpapa, Benedito Dionisio Kaninawa, José Lucas Piro Topãpa, Paulo Mayãpa, Reinaldo Mário da Silva Venãpa, Robson Doles Venãpa (textos e ilustrações); Armando Uema, Reinaldo Zorzetti, Pacca Comunicação (diagramação e finalização).
Material elaborado a partir do Programa de Educação e Referência Cultural.
Há linhas em branco nas páginas para que os professores com a ajuda dos mais velhos complete com outras informações.
Nessa 1ª edição foram impressos 1000 exemplares.
Apoio à publicação: MEC / FNDE
Apoio ao projeto: AVINA.
Parceria: FUNAI; CIVAJA - Conselho Indígena do Vale do Javari.
Apoio Institucional: Norad; Rainforest; Moore.