En port.: Obra adaptada al cuestionario oficial vigente (orden de 21 de enero de 1954). Aprobada por el Ministerio de Educación Nacional (B.O. del M. de E.N., nº 21 extraordinario, del 31-V-55)
En port.: Obra declarada de texto, aprobada por la autoridad eclesiástica y premiada con medalla de oro en la Exposición Internacional de Higiene y Material Escolar de Barcelona
Censura eclesiástica: Dr. Vicente Tena, Canónigo. Huesca, 27 de abril de 1949. En la port.: Obra conforme a la Real Academia Española y aprobada por R.O. para servir de texto. Contiene glosarios de locuciones latinas, tablas de conjugaciones verbales, ejercicios y lecturas complementarias