Key learning areas: Languages, Mathematics, Sciences, Social Sciences & Humanities, Arts & Culture, Technology, Islamic Religious Knowledge & Malay Islamic Monarchy, Health & Physical education; Preschool, Year 1-3, Year 4-6, Year 7-8, Year 9-10/11
Curriculum framework (SPN21): "SPN21" is the acronym for Sistem Pendidikan Negara Abad ke-21 or the National Education System for the 21st Century, which has been approved by the Ministry of Education in 2007; it has brought about major changes to education in Brunei Darussalam through various stages of implementation
Vu Code de l’éducation, notamment article D. 311-5 ; arrêté du 19-7-2019 ; avis du CSE des 11-7-2019 et 12-7-2019
"Programmes 2019: Les programmes d'enseignement de seconde, de première et de terminale des voies générale et technologique sont publiés au BO spécial no 1 du 22 janvier 2019 et au BO spécial no 8 du 25 juillet 2019. Ils entrent en vigueur à la rentrée 2019 pour les classes de seconde et de première. Les programmes de terminale entrent en vigueur à la rentrée 2020." -- (MEN)
"1. In der Anlage werden in Ergänzung zur Bekanntmachung vom 1. 8. 1964 Nr. VIII 72 530 Lehrpläne für Geschichte, Erdkunde und Sozialkunde (Klasse 12 und 13) mit einem Koordinierungsplan für diese Fächer, sowie Lehrpläne für Wirtschafts- und Rechtslehre, Sozialkunde und für Betriebswirtschaftliches Rechnungswesen an den Wirtschafts- gymnasien veröffentlicht. Ferner werden neue Lehrpläne für Katholische und Evangelische Religionslehre bekanntgegeben, die vön den zuständigen kirchlichen Behörden ausgearbeitet wurden." (Seite 245)
Die Wirtschaftsschule (Berufsfachschule) ist eine berufsvorbereitende Schule, die eine allgemeine Bildung und eine berufliche Grundbildung im Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung vermittelt; je nach Art umfasst sie die Jahrgangsstufen 7-10, 8-10 oder 10-11 (Abschluss: Mittlerer Schulabschluss)
"Der nachstehende Lehrplan ist nach Maßgabe der ‚Anleitung‘ des Ministers vom 22. Oktober 1910 und des ‚Allgemeinen Lehrplans für die ländlichen Fortbildungsschulen im Regierungsbezirk Lüneburg‘ aufgestellt worden." (Vorwort)
Vu Code de l’éducation, notamment article D. 311-5 ; arrêté du 17-1-2019 ; avis du CSE des 18-12-2018 et 19-12-2018
"Programmes 2019: Les programmes d'enseignement de seconde, de première et de terminale des voies générale et technologique sont publiés au BO spécial no 1 du 22 janvier 2019 et au BO spécial no 8 du 25 juillet 2019. Ils entrent en vigueur à la rentrée 2019 pour les classes de seconde et de première. Les programmes de terminale entrent en vigueur à la rentrée 2020." -- (MEN)