Aen Zeer Eerwaarden Heere kanunnik Leo Meersseman, bestuurder van het gesticht Sint Jozef en van de normaalschool te Thourout wordt dit werkje met eerbied opgedragen
El Libro va dirigido a estudiantes de Bachillerato y este contiene fragmentos de poesías Épicas, también hace referencia a los acontecimientos de la Odisea.
el texto por un lado esta muy deteriorado, tanto así que no posee informaciones muy valiosa como por ejemplo: la fecha de publicación, la editorial etc. de hecho este se halla en el la Universidad del Atlántico.