Erste deutsche Übersetzung im Progreß Verlag, Darmstadt, 1963 von Dr. Hermann Venedey
Text eines im Oktober 1960 von dem Nationalen Erziehungsministerium in Konakry veröffentlichten Werkes, das zunächst ausschließlich für den Unterricht in den Schulen Guineas bestimmt war und später für alle Staaten Westafrikas bearbeitet wurde. - Geeignet für die Mittelklassen der Volksschule und als Leitfaden im Geschichtsunterricht der Höheren Schulen
Lizenzausgabe aus dem Verlag Presence Africaine 1961