En el libro dice textualmente: "Obra que mereció el premio costeado por un anónimo, por la Sociedad de Instrucción Elemental de París, a favor del libro mejor y más a propósito para servirle de lectura, no, sólo a los habitantes de las ciudades, villas o lugares del reino, sino mas principalmente a los discípulos de las escuelas de enseñanza mutua". Incluye un grabado al principio del libro. En la contraportada aparece publicidad de otros libros publicados por la misma librería.
Consta no livro: extrato de catálogo na 4ª capa da série lendas curiosas; programa de latim para a 4ª e 5ª séries ginasiais - programa do ginásio oficial; preço 10$000.
Nach Zulassung durch d. Division de l'Education Publique GMZFO als Lehrbuch eingeführt für d. Gebrauch innerhalb d. Höheren Schulen in d. französisch besetzten Zone (Dep. No. 8534/Scol. - 14.12.49). - Genehmigt für d. Gebrauch in Schulen durch Education and Cultural Relations Division, Office of Military Government (U.S.) am 26.1.49, GE-IA 350.01 (Germany)
