Consta: com informações bio-bibliográficas, notícias sucintas das correntes literárias em que são classificados os autores, noções de versificação e notas sôbre fatos da linguagem; introdução pelo autor de 1933; informações sobre o autor; relação de obras do autor.
Consta: informações sobre o autor; extrato de catálogo da editora; revista e augmentada por A. A. Martins, reitor do Gymnasio São Luis, de Jaboticabal.
Consta: a obra é exposta sob o ponto de vista christão; o autor é professor de rhetorica e Bellas-Letras no Seminário Episcopal de São Paulo; Carta ao Ilm. Sr. Conego Dr Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro dirigida ao autor; índice no final do livro.
Consta no livro: obra dedicada ao bispo José Affonso de Moraes Torres da Província do Pará e Amazonas; Língua indígena geral - cadeira criada em 10/10 de 1851
Consta: relação de outras obras do autor; programa de latim da quarta série ginasial; de acordo com os programas oficiais, conforme portaria nª 966, de 02/10/51 e 1.045, de 14/12/51.
Consta: prefácio e rubrica do autor; extrato do catálogo da editora; relação de obras do autor; "adoptado no curso de Inglês da Camara de Commercio Britannica de São Paulo e em varios gymnasios e estabelecimentos de ensino do Estado".