"Der Lehrplan für die Volks-Schulen in Baiern, welcher als gesetzliche Vorschrift für alle Volks-Schulen des Königreiches hier in einer zweiten Auflage erscheint, ist zum erstenmal im Jahr 1804 gedruckt und öffentlich bekannt gemacht worden." -- (Vorbericht)
"In diese Fassung sind erstmals auch die neuen Länder einbezogen worden, die im Zuge der grundlegenden organisatorischen und inhaltlichen Reform ihres Schulwesens auch die Lehrpläne in umfassender Weise erneuert haben." -- (Einleitende Bemerkungen)