Cette édition est exclusivement imprimée pour la Belgique et les exemplaires qui entreront en France ou dans tout pays où la propriété littéraire des livres français est reconnue seront considérés comme contrefaçon
Système approuvé par le Conseil supérieur d'hygiène publique et adopté par la Commission centrale de l'instruction primaire et la commission spéciale chargée d'organiser l'enseignement de la gymnastique dans les établissements d'instruction soumis à l'inspection de l'état, et confome au programme officiel
(...) zoodat het boven gemeld werkje als eene inleiding of voorbereiding tot de Fransche oefeningen met de noodige spraakkunstige regels, ten dienste der lagere scholen (...) kan en moet beschouwd worden (I)