Contenido: Método sintético. Silábico. Libro en 4 partes.Letra de imprenta y manuscrita, mayúscula y minúscula. Diferentes tamaños. Texto de lectura en diferentes tamaños. Actividades: colocar palabras dadas en una frase. El libro tiene Ilustraciones en blanco y negro.
Consta: os dois volumes estão encadernados juntos; autor também conhecido com Cardeal Saraiva (2º ficha BMA); nova edição; indíce dos 2 volumes no fim (p. I a XVI).
Aparece: Francisco Ziga, "Bibliografía Pedagógica. Libros de texto para enseñanza primaria:1850-1970 V. Libros de Gramática" en Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas 1981-1982, Biblioteca Nacional, Hemeroteca Nacional, Universidad Nacional Autónoma de México, Nos. 18 - 19, p. 171.
Aprobado por el Consejo Nacional de Educación Expte. Nº 18885/67, Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires Expte. Nº 2600 39312/67 y Dirección General de Escuelas Primarias de la Provincia de Córdoba Expte. E 51/68 Res 1718 I. El libro fue editado en el mes de diciembre.