Cet ouvrage se vend par collection de 40 planches dont les titres sont indiqués ci-dessus renfermées dans une enveloppe solide avec un cahier de texte explicatif (Fin)
Tal como explica el autor en el prólogo la obra pretende enseñar por medio del entretenimiento, además uno de los objetivos que se marca es cambiar la forma de enseñar la gramática. Para el autor hay que empezar por la "prosodía", y de esto trata este "Folleto 1º".
Contiene ilustraciones en blanco y negro y portada a color.
Se trata de un libro de cuentos populares, traducidos al catalán para la enseñanza del idioma, entre dichos cuentos se encuentran: "Francesca la Bisbal"; "Morret de Rosa"; "El castell d'aniràs i no tornaràs"; "La mare del sol el pare dels sacs";