Margarida Motta (colaboração) Doralice X. Alcoforado (revisão), Maria Antonia Coutinho (fotos), Rose Vermelho (criação, editoração eletrônica), Dóris Serrano (produção executiva), Abdias de Jesus, Margarina Maria de Jesus, Vital Luis de Souza, Zacarias Antônio Leocádio e professores indígenas, também fazem parte da equipe responsável pela elaboração do material.
O material é um dos resultados do Curso de formação para o magistério indígena, promovido pela Universidade Federal da Bahia.
Consta: Este Projeto foi financiado com recursos do Projeto Prioritário nº 34 do Plano Setorial de Educação 1972-1974: "Projeto Melhoria do Ensino de Ciências"; versão experimental; coordenação geral do projeto B, a cargo de Myriam Krasilchik.,