À monsieur Eugène Bidaux, ingénieur en chef des mines, inspecteur général de l'agriculture et des chemins vicinaux du royaume de Belgique. Hommage de reconnaissance, de respect et de haute considération de la part de l'auteur
Les paragraphes 17 et suivants du premier chapitre, tirés presqu'en entier de l'Ami des enfants de Willmsen [Wilmsen], qui a eu cent-quinze éditions en Allemagne, nous paraissent surtout dignes d'attirer l'attention des instituteurs (I)