À monsieur Eugène Bidaux, ingénieur en chef des mines, inspecteur général de l'agriculture et des chemins vicinaux du royaume de Belgique. Hommage de reconnaissance, de respect et de haute considération de la part de l'auteur
Cet ouvrage est porté sur le catalogue officiel des livres adoptés pour l'instruction primaire/Mention honorable à l'exposition universelle de Paris 1867
Si l'ouvrage que nous offrons aux élèves peut faciliter l'accès aux méthodes et aux procédés de l'Arithmétique universelle, nous aurons atteint le but que nous nous sommes proposé en le publiant (I)