"Det nye opplaget av leseplanane som her ligg føre, er gjort etter eit lausbladsystem, slik at det er lett å skifte ut dei einskilde planane eller delar av dei. Kvart trykt blad har fått sitt kodenummer som gjer det lett å leggje sida på rett plass i ein samleperm. Reviderte planar, nye forsøksplanar m. m. kjem til å bli trykte i same format." -- (Foreword )
"This volume (no. 1 in the series) contains a general introduction. The material for this section is based on the work of the National Council for Innovation in Education, who published a pamphlet in September 1973 entitled Curriculum for the Senior High School, Part I: General Section. This pamphlet was sent to all schools and interested bodies for their comments. The principal ideas contained in the pamphlet and the comments which came in were considered by the Interim Council for Upper Secondary Education and the Ministry of Church and Education in White Paper No. 44 (1974-75) concerning further education. They were presented in the National Assembly in Bill No. 395 (1974-75) and in the debate of 5 June 1975, which is reported in Parliamentary Proceedings No. 60 ff. This is the background to the present edition, which was prepared in December 1975 after consultation with the Interim Council for Upper Secondary Education. In certain respects the English edition was brought up to date in November 1976." -- (Foreword)
Revision of the syllabi for English, Christian studies, mathematics, science, Norwegian and social studies; the changes, which in 1963 were printed as "Appendix 2 to the Curriculum", are now incorporated in the new edition
"Planen byggjer på dei timebyte for forsøk med 9-årig skole som var med i Melding om forsøk i skolen for 1956/57 og som vart kunngjort i «Norsk skole. Opplysnings- og kunngjøringsblad for skoleverket», nr. 5 1958, s. 74 og s. 84-91." -- (Forord til første utgåva 1959)
Mønsterplan for grunnskolen 1985 (M 85) avløser den tidligere planen fra 1974 (M 74). Foreliggende utgave er av Kirke- og undervisningsdepartementet fastsatt som midlertidig plan som kan tas i bruk fra skoleåret 1986-87 i påvente av behandling i Stortinget av en stortingsmelding om mønsterplanen
Mønsterplan for grunnskolen 1985 (M 85) avløser den tidligere planen fra 1974 (M 74). Foreliggende utgave er av Kirke- og undervisningsdepartementet fastsatt som midlertidig plan som kan tas i bruk fra skoleåret 1986-87 i påvente av behandling i Stortinget av en stortingsmelding om mønsterplanen
"(This booklet contains only extracts from the upper secondary school curriculum part 3a, and the numbers of the paragraphs refer to the Norwegian original.)" -- (Page 2)