Consta: informações sobre o autor; "contendo: as cem palavras mais usadas da lingua inglêsa, frases a decorar com a pronúncia figurada, frases para exemplificar as regras gramaticais, dicionário".
Consta: informações sobre o autor; relação de obras do autor; "de acuerdo com las Nuevas Normas de Prosodia Y Ortografía (1952) de la Academia Española". "De acôrdo com os programs em vigor, conforme portarias de 1951, e de uso autorizado pelo ministério da Educação e Cultura. Registro n° 2388."
Autoria: professores e pesquisadores das aldeias Itaxi, Araponga, Sapukai e Rio Pequeno, e equipe de pesquisadores/colaboradores não indígenas.
Apoio: Universidade Federal Fluminense; MEC - SESU Programa PROEXT; Secretaria Municipal de Educação de Angra dos Reis e Paraty; FUNAI-Posto Baia da Ilha Grande; Eletronuclear; FUNASA - Coordenadoria do Rio de Janeiro, Assessoria Indígena.
Impressor: Gráfica Lidador Ltda.