Dit boek, alsook hetgene getiteld Handboek voor lydenden en dezelver vertaling in het Fransch, zyn te bekomen te Tongeren by den schryver zelven en insgelyks by de byzonderste boekhandelaers in de voornaemste steden van België en Holland (C)
À M. Alph Le Roy, professeur à l'université. Monsieur, votre bienveillance-généralement si connue parmi les typographes m'autorise à vous dédier ce petit opuscule, comme faible témoignage de leur reconnaissance. J. G. Carmanne, imprimeur. Liége, 1er janvier 1870 (I)
Een werk goedgekeurd en als schoolboek aengenomen door de Commissie van Openbaer Onderwys en bekroond door het Landbouwkundig Genootschap van Nancy/Uit het Fransch vertaeld volgens de 3de uitgave door Félix Vandesande (...)