Edizione:4e édition, soigneusement revue, corrigée et comprenant, comme les deux précédentes, un chapitre spécial sur les droits et les devoirs du citoyen belge (C)
Ouvrage couronné au concours établi par une résolution du conseil provincial de Namur, en date du 9 juillet 1873, pour la rédaction d'un ouvrage contenant les notions élémentaires d'agriculture et d'hygiène qui devront être enseignées dans les écoles primaires
Ten behoeve van het grooter getal onzer lezers hebben wy voorgenomen (...) voor zoo veel het ons mogelyk was beproefd den weg te volgen, gebaend door den voortreffelyken en altyd behagende schryver Conscience, wiens werk Eenige bladzyden uit het boek der natuer ons allernuttigst is geweest (I)
À M. Alph Le Roy, professeur à l'université. Monsieur, votre bienveillance-généralement si connue parmi les typographes m'autorise à vous dédier ce petit opuscule, comme faible témoignage de leur reconnaissance. J. G. Carmanne, imprimeur. Liége, 1er janvier 1870 (I)
Ouvrage mis à la portée de toutes les intelligences, offrant toutes matières propres à orner la mémoire et à former l'esprit et le coeur des jeunes gens, et qui contient 1º le seul système infaillible au moyen duquel on peut apprendre, en quelques jours, l'orthographe absolue des quarante mille mots français, sans le secours d'aucun maître ni du dictionnaire; 2º un supplément au Manuel de l'orthographie