Consta: informações sobre o autor; extrato do catálogo da editora; relação de obras do autor; prefácio; "Programa de português organizado pelo Ministério da Educação e Saúde Pública, para o curso secundário".
Direção da coleção de Fernando de Azevedo.
Consta: prefácio dos autores da 1ª edição; homenagem dos autores; programa de inglês para as 2ª e 3ª séries do ginásio; algumas opiniões sobre o livro; parecer de Alfredo Gomes; extrato de catálogo da coleção.
Consta: informações sobre o autor; extrato de obras da série; relação de outras obras do autor; opinião de Alf A. Anderson e de Maria Eulali Darrigue de Faro sobre o livro
Consta: relação de outras obras do autor; extrato do catálogo; texto sobre a coleção; "Advertencia da primeira edição" pelo autor; .
Direção da coleção de Fernando Azevedo.
Consta: para uso dos ginásios, colégios, escolas normais, industriais e comerciais; informações sobre a autora e relação de outras obras; excerto da Portaria nº 300, de 7 de maio de 1946; resumo do programa das quatro séries ginasiais; nota ao leitor; parecer do maestro João Baptista Julião.