Obra "...arreglada por riguroso orden de siglos hasta el año 875, fecha del manuscrito original más antiguo que existe en nuestros archivos. Obra que contiene sobre 200 caracteres de letra...". Aprobada para texto por Real Orden de XX de Febrero de MDCCCLIII. En la advertencia el autor expresa: "Los mejores hablistas nacionales en prosa y en verso, desde la formación del idioma castellano hasta nuestros días, me han suministrado materia suficiente para presentar trozos selectos de buen lenguaje, que he copiado con la misma ortografía en que las escribieron aquellos autores...".