Consta: "Pastoral de aprovação do catecismo das províncias eclesiásticas meridionais do Brasil", assinada por vários bispos e arcebispo; "A última edição oficial foi autorizada pelo Sr. Cardial Arcebispo. Junho - 1921"
Imprimatus por Comissão Especial do Bispo de Niterói, D. José Pereira Alves. Petrópolis, 12-2-1940.
Equipe da nação Tapirapé foi responsável pelas ilustrações.
Material pode ser considerado, de acordo com o que consta na apresentação da obra, uma continuação do livro "História dos Povos Indígenas: 500 anos de luta no Brasil".
Impressor: editora Vozes
Equipe composta por representantes dos povos Tapirapé, Iraritxuku e Karajá foram os responsáveis pelas ilustrações.
Os textos são apresentados em versos.
Consta: prefácio dos professores do Colégio Seráfico São Luiz de Tolosa; conspecto para terceiro, quarto, quinto anos; vocabulário latim-português/ português-latim.