Produção do material: equipe de coordenadores e professores do Programa Magistério Indígena, representantes de universidades públicas e particulares e professores indígenas do Estado de São Paulo.
Realização: Formação do professor indígena para educação infantil e séries iniciais do ensino fundamental (julho de 2002 a setembro de 2003).
Apoio: Secretária da Educação do Estado de São Paulo, Faculdade de Educação / USP, Fafe - Fundação de apoio à Faculdade de Educação.
Marina Vinha, Rita de Cássia Pacheco Limberti, Olga Verônica Machado Alves, Ernestina S. Nascimento, Francisco Tavares da Câmara, Zenir Valério Felipe Rodrigues, Nilza Leite Antonio, Osvaldina Alves Queirós, Roseli Aparecida Carrilho Soares, Rosemeire de Almeida Moreira colaboraram para a elaboração do material (elaborado por professores Terena da aldeia Bananal).
Nessa edição foram impressos 200 exemplares.