El texto tiene como fin brindar al maestro de cuarto grado de enseñanza elemental. por ende se elaboro este libro teniendo en cuenta las características ´psicológicas del niño de 10 y 11 años, la exigencia de programa oficial y los aspectos metodológicos y sociológico a los cuales el maestro debe atender. por lo tanto el libro se halla en un perfecto estado y puede ser consultado e la universidad del Atlántico.
Nihil Obstat S. Pauli, 27 septembris 1927. Can. Dr. M. Ladeira. Imprimatur Mons. Pereira Barros. V.G.
Para uso dos estudantes dos Gymnasios, Escolas Normaes, Academias de Commercio, etc.