Material teve origem na pesquisa do Professor Joaquim P. L. Kaxinawá sobre a arte do kene, desenhos geométricos encontrados em toda a cultura material dos Huni Kui.
Vários colaboradores participaram e contribuiram para a elaboração desse material.
OPIAC, Organização dos Professores Indígenas do Acre (direitos autorais).
Apoio: Associação das Produtoras de Artesanato das Mulheres Indígenas Kaxinawá de Taraoacá e Jordão - APAMINKTAJ; Instituto Internacional de Educação do Brasil - IEB; Governo do Estado do Mato Grosso; SEDUC-AC; Universidade do Estado do Mato Grosso / Projeto de Formação de Professores Indígenas 3º Grau Indígena; FUNAI; Prefeitura Municipal de Barra do Bugres; Campus Universitário Deputado Estadual René Barbour.
Nihil Obstat. Pe. João Kulay S. Paulo, 9 de Dezembro de 1936. Imprimatur S. Paulo, 9 de Dezembro de 1936. Mons. Ernesto de Paula Vig. Geral. Consta: extrato do catálogo da editora; "para uso dos professores e alumnos das escolas Primárias, Secundárias, Normais e Profissionais".
Nihil Obstat. Pe. João Kulay. S. Paulo, 9 de dezembro de 1936. Imprimatur S. Paulo, 9 de desembro de 1936. Mons. Ernesto de Paula. Vig. Geral.
"De acordo com o programa em vigor".
Consta: Relação de outras obras da autora.
Resumo dos programas dos cursos Ginasial e Comercial e Industrial, com data de 23/05/19
Informações sobre a autora (Professora de Canto Orfeônico, por concurso do CEEN "Dr Alarico Silveira" de S. Paulo)
Ministério da Educação e Cultura, registro nº 2424
Maria Paula de Freitas Vanucci, Judite Gonçalves de Albuquerque, Liebe Lima, Andréa Jakubasko, Dinalva Gomes de Paiva colaboraram para a elaboração do material.
Material elaborado a partir do Projeto TUCUM - Programa de Professores Indígenas para o Magistério.
Consta: para uso dos ginásios, colégios, escolas normais, industriais e comerciais; informações sobre a autora e relação de outras obras; excerto da Portaria nº 300, de 7 de maio de 1946; resumo do programa das quatro séries ginasiais; nota ao leitor; parecer do maestro João Baptista Julião.
Consta no livro: relação de obras do autor; relação de estabelecimentos de ensino da capital em que a obra foi adotada; "os exemplares da presente edição levam a rubrica do autor para os efeitos da lei".