Consta: "as ilustrações deste volume foram em parte reproduzidas da edição norte-americana. Várias delas foram substituídas por outras, relativas ao meio brasileiro."; prefácio da edição norte-americana; prefácio da edição brasileira; título original "High School Physics"
Consta no livro: título original "High School Physics"; nota prévia à 1ª edição por Mário P. de Brito; prefácio à edição brasileira pelos tradutores; prefácio à edição americana pelos autores.