Tiba Soares Santana, Osmar de Oliveira Batista, Joede Pereira Micheles, Jacob Santos de Souza, Gelson da Silva de Oliveira, Deolindo dos Santos, Euro Alves, Jociel da Silva, Mateus de Oliveira, Maurício de Oliveira, Raimundo dos Santos, Ruel de Oliveira, colaboraram para a elaboração do material.
O material é um dos resultados do Projeto Pira-Yawara / Programa de capacitação de professores indígenas Sateré-Mawé em nível fundamental.