Edición con advertencias metodológicas para los maestros, un vocabulario para los niños y 20 fotograbados nuevos.
Texto aprobado por el Consejo de Educación de la Provincia de Buenos Aires en los Concursos de 1905 y 1909, y por el Consejo Nacional de Educación para los años de 1908 y 1909.
En portada: ' Obra aprobada por el Consejo General de Educación de la Provincia de Buenos Aires [1936-1939]'.
Juan Francisco Jauregui fue Inspector General de Escuelas de la Provincia de Buenos Aires. Director y Profesor de Literatura de la Escuela Normal Popular de La Plata.
Método original de Frank E. Spaulding y Catherine T. Bryce, superintendente e inspectora respectivamente, de las Escuelas de Newton, Massachusetts, E.U. de A.