Consta no livro: glossário. Na capa o título está diferente: "Elementos de História do Brasil. Perguntas e respostas". Obs: Paulo de Azevedo & C. foi o nome usado no período pela Livraria Francisco Alves.
Signatura topográfica: LTAL 0006, Contenido: El libro se divide en tres partes: PRIMERA PARTE: Prononciation et lecture: 18 lecciones. Traducción, por orden alfabético, de las palabras difíciles de los ejercicios de la 1ª parte. Phrases usuelles pour la leçon de lecture. SEGUNDA PARTE: Vocabulaire. Phraséologie. Lectures. Conversations. Grammaire. Exercices: 54 lecciones. Lectures supplémentaires. La conjugaison. Verbes irréguliers. TERCERA PARTE: Poésies. Al final se incluye una "Table des matiéres pour les régles grammaticales". El libro tiene una sección en páginas de color rosa: La conjugaison. También ilustraciones en blanco y negro; y ejercicios. Es de tapa dura de color marrón claro. En el libro, el lugar de edición viene escrito como Mejico y se ha modificado a México por mantener una consistencia ortográfica.
Nihil Obstat. Pe. João Kulay S. Paulo, 9 de Dezembro de 1936. Imprimatur S. Paulo, 9 de Dezembro de 1936. Mons. Ernesto de Paula Vig. Geral. Consta: extrato do catálogo da editora; "para uso dos professores e alumnos das escolas Primárias, Secundárias, Normais e Profissionais".
Nihil Obstat. Pe. João Kulay. S. Paulo, 9 de dezembro de 1936. Imprimatur S. Paulo, 9 de desembro de 1936. Mons. Ernesto de Paula. Vig. Geral.
Consta: informações sobre o autor ; "obra honrada com um autógrafo de Bento XV e recomendada por Pio X e por numerosos cardiais e bispos aos sacerdotes, religiosos, pessoas de obras"; cartas de aprovação; extrato do catálogo da editora
Signatura topográfica: LTAL 0005. Contenido: El libro tiene un prólogo y "acknowledgements" (III). A continuación presenta unas claves para la pronunciación: "Key to pronunciation", siguiendo el sistema Webster: vocales, diptongos, consonantes y acento (V). Antes de empezar la primera lección también incluye una lista breve de "Expressions and short sentences for classroom use" (VI). Contiene 47 lecciones y luego siguen: Review exercises. Conjugation (Páginas rosa). Alphabetical list of the most important irregular verbs (Páginas rosa). Exercises on pronunciation (Páginas rosa). Una ilustración a color de la "Madonna of the Chair". Poems and other selections. Table of contents. Index. Hay numerosas ilustraciones en blanco y negro y tres en total a color que ocupan toda una página. El libro es de tapa dura de color gris verdoso. En la portada aparece escrito "Editorial FTD Barcelona".