Le plan de cette grammaire étant tout-à-fait neuf, je crois devoir faire connaître la méthode que j'ai choisie; c'est celle que le savant étymologiste allemand Ch.-F. Becker a exposée et adoptée dans ses ouvrages... (I)
Ouvrage approuvé par le Conseil royal de l'instruction publique/Cette troisième édition du cours de thèmes allemands a été revue avec soin et mise d'accord avec la cinquième édition de la grammaire
Cette grammaire renferme en cent pages seulement toutes les règles, de nombreux exercices, et pour l'application des règles, un acte d'une tragèdie de Goethe avec traduction littérale et notes grammaticales. Chaque mot de cette lecture indique le paragraphe de la règle. La méthode suivi est toute nouvelle