Consta: informações sobre o autor; composto para servir de compêndio no Imperial Collegio de Pedro II; trechos, exemplos e versões de textos para o alemão.
Publicado nuevamente Sin alteración por Julio Platzmann (caballero de la orden imperial de la Rosa del Brasil Condecorado con la medalla de oro "Litteris el artibus" de la monarquía austríaco-húngara) Tomo cuarto.